Aviso de cookies del Bank of New York Mellon EMEA para BNY Mellon Investment Management Website

En vigor desde el 25 de mayo de 2018

Cómo usamos las cookies y tecnologías similares

The Bank of New York Mellon Corporation y sus filiales (“nosotros” o “nuestro/a/os/as”) usan cookies, balizas web y tecnologías similares (“Cookies”) para operar nuestros sitios web y aplicaciones basadas en la web (“sitios web”), almacenar información, mejorar y personalizar su experiencia de navegación (incluso a través de servicios y anuncios personalizados, realizando análisis y mejorando la funcionalidad de nuestros sitios web), y permitirle compartir información en nuestros sitios web con personas conocidas en las redes sociales o por otros medios. La información contenida en este aviso se proporciona como complemento a nuestro aviso de privacidad, y debe leerse junto con nuestro aviso de privacidad política de privacidad.

Qué cubre este aviso sobre cookies

Este Aviso de cookies establece:

Cómo gestionar la configuración de cookies en nuestros sitios web

Este enlace le llevará a nuestra herramienta de gestión de cookies, donde puede gestionar su configuración de cookies:

Puede desactivar todas las cookies (excepto las estrictamente necesarias), gestionar sus preferencias en relación con las cookies o retirar su consentimiento para el uso de las mismas en cualquier momento, usando el botón Gestionar cookies del Banner de cookies disponible en nuestros sitios web o configurando sus preferencias en nuestra herramienta de gestión de cookies. Tenga en cuenta que el bloqueo de todas las cookies o de algunas de ellas puede afectar a su experiencia en nuestros sitios web y es posible que algunos servicios o características de los mismos no estén disponibles para usted.

¿Qué es una cookie?

Una cookie es un pequeño archivo que se coloca en su dispositivo cuando visita determinados sitios web. Las cookies sirven para que los sitios web reconozcan a los usuarios y mantengan un registro de sus preferencias (como el inicio de sesión, el idioma, el tamaño de la letra y otras preferencias de visualización) durante un período de tiempo, para que los usuarios no tengan que volver a introducirlas cada vez que vuelvan a los sitios web. Las cookies realizan funciones esenciales para mejorar la experiencia de navegación del usuario.

No es necesario que las cookies estén activadas para visitar la mayoría de nuestros sitios web. Sin embargo, tener las cookies activadas debería permitir una experiencia mejor y más personalizada, y es necesario para ciertas partes de la funcionalidad de los sitios web. Por consiguiente, el bloqueo de todas las cookies o de algunas de ellas puede afectar a su experiencia en nuestros sitios web y es posible que algunos servicios o características de los mismos no estén disponibles para usted.

¿Quién establece las cookies?

Las cookies pueden ser establecidas en nuestros Sitios web por nosotros o por terceros que nos proporcionen ciertos servicios como servicios de análisis y publicidad. Las cookies también pueden ser instaladas por otro sitio web antes o durante su visita a nuestros sitios web.

Estas se conocen como “Cookies de origen” y “Cookies de terceros”.

Las cookies de origen pertenecen al dominio del sitio web que aparece en la barra de direcciones del navegador.

Las cookies de terceros pertenecen a dominios de sitios web diferentes al que aparece en la barra de direcciones. Algunas páginas web pueden presentar contenidos de dominios de terceros (como anuncios publicitarios). Otros sitios web también pueden instalar cookies en su dispositivo durante una visita a uno de nuestros sitios web. Estos sitios serán socios aprobados por nosotros que figuran en la siguiente lista de cookies. Cualquier información recopilada por estos socios autorizados usando cookies de terceros será gestionada y controlada por los socios externos de acuerdo con su política de privacidad.

¿Cuánto duran las cookies?

Las cookies pueden colocarse para una “sesión” individual o de forma “persistente”.

“Las cookies de sesión son temporales y expiran al final de la sesión del navegador, es decir, cuando se abandona el sitio web. Las cookies de sesión permiten que un sitio web le reconozca y lleve información mientras navega entre páginas durante una única sesión de navegación y le permiten usar el sitio web de forma eficiente.

Las “Cookies persistentes” permanecen en el archivo de cookies de su navegador incluso después de salir de un sitio web y después de cerrar el navegador. Estas cookies son válidas hasta la fecha de caducidad establecida (a menos que el usuario las elimine antes de la fecha de caducidad). Estas cookies permiten a un sitio web recopilar y analizar (de forma agregada) el tráfico y el uso del sitio web, supervisar el sistema y mejorar el rendimiento operativo. Por ejemplo, permiten que un sitio web le reconozca a su regreso, recuerde sus preferencias y le proporcione servicios a medida. Para obtener más información sobre las cookies, cómo funcionan, por qué son tan útiles y cómo desactivarlas, visite www.allaboutcookies.org.

La duración de las cookies que usamos en nuestro sitio web se especifica en la siguiente lista de cookies.

Cookies en nuestros sitios web

A continuación describimos las cookies que implementamos en nuestros sitios web, organizadas por las categorías definidas por la Cámara de Comercio Internacional. Esta lista (junto con el resto de este aviso) se revisa periódicamente y está sujeta a cambios de vez en cuando.

Lista de cookies

Una cookie es una pequeña cantidad de información (archivo de texto) que un sitio web, al ser visitado por un usuario, solicita al navegador del visitante que instale en el dispositivo utilizado. Su objetivo es recordar información sobre el usuario, como por ejemplo su preferencia de idioma o la información de inicio de sesión. Las cookies que establecemos nosotros son las llamadas cookies propias o de origen, pero también utilizamos cookies de terceros (de un dominio distinto al del sitio web que visita el usuario) para nuestras actividades de publicidad y marketing. Específicamente, empleamos cookies y otras tecnologías de seguimiento para los siguientes propósitos:

Estrictamente necesarias

Estas cookies son esenciales y contribuyen a la seguridad y la funcionalidad básica del sitio web, ya que permiten al usuario moverse por sus distintas páginas y utilizar sus funciones, como por ejemplo acceder a zonas seguras. Sin ellas no se le podrían proporcionar los servicios que nos solicite (como los de banca por internet). Este tipo de cookies no recopilan información sobre usted que se pueda utilizar a efectos de marketing o para recordar por dónde ha navegado en internet. Estas cookies se pueden desactivar a través de la configuración de su navegador o dispositivo, pero hacerlo impediría que nuestros sitios web funcionaran correctamente (por ejemplo, no le podríamos garantizar su seguridad durante su visita).

Cookies de rendimiento propias

Estas cookies recopilan información sobre cómo utiliza usted nuestros sitios web, como por ejemplo qué páginas de los mismos visita con más frecuencia y si recibe mensajes de error de determinadas páginas. Nos permiten contar visitas y fuentes de tráfico para poder mejorar nuestro sitio web y sus funcionalidades, pero no recaban datos capaces de identificarle: la información recopilada por estas cookies es agregada. Las cookies de rendimiento no se utilizan para dirigirle publicidad online. Puede desactivarlas, pero entonces no podremos analizar el comportamiento de nuestros sitios web ni realizar mejoras relevantes para mejorar su experiencia de navegación.

Cookies de publicidad comportamental propias

Utilizamos estas cookies para obtener información sobre sus hábitos de navegación, por ejemplo para recordar que ha visitado un sitio web concreto, y de este modo proporcionarle anuncios personalizados que sean más relevantes para usted y sus intereses. Estas cookies pueden disponerse en nuestro sitio web para desarrollar un perfil de usuario que refleje sus intereses, a fin de mostrarle anuncios relevantes en otros sitios web. Aunque estas cookies pueden rastrear sus visitas en otros sitios web, normalmente no saben quién es usted. Si las desactiva, los anuncios online serán menos relevantes para usted y sus intereses.

Cookies de rendimiento de terceros

Estas cookies de organizaciones externas con las que BNY Mellon colabora recopilan información sobre cómo utiliza usted nuestros sitios web, como por ejemplo qué páginas de los mismos visita con más frecuencia y si recibe mensajes de error de determinadas páginas. Nos permiten contar visitas y fuentes de tráfico para mejorar nuestro sitio web y sus funcionalidades, pero no suelen recabar datos capaces de identificarle: la información recopilada por estas cookies es habitualmente agregada. Las cookies de rendimiento no se utilizan para dirigirle publicidad online. Puede desactivarlas, pero ello afectará a nuestra capacidad para realizar mejoras relevantes y mejorar con ello su experiencia de navegación.

Cookies funcionales de terceros

Estas cookies de organizaciones externas con las que BNY Mellon colabora permiten que los sitios web recuerden las opciones que usted ha elegido (como, por ejemplo, su nombre de usuario, el idioma o la región en que está ubicado) y adecuar sus páginas para proporcionarle funciones y contenidos mejorados. Por ejemplo, se pueden utilizar para recordar ciertos detalles del inicio de sesión y cambios efectuados en el tamaño del texto, las fuentes y otras partes de las páginas que puede personalizar. También pueden emplearse para proporcionarle los servicios que ha solicitado, como ver un vídeo o comentar en un blog. Sin estas cookies, nuestros sitios web no podrán recordar las selecciones que haya hecho previamente para personalizar su experiencia de navegación, lo cual significa que tendrá que realizarlas de nuevo cada vez que visite nuestros sitios web. Además, algunas funciones no estarán disponibles si este tipo de cookie está desactivado.

Cookies de publicidad comportamental de terceros

Estas cookies proceden de organizaciones externas con las que BNY Mellon colabora (incluidas redes sociales) y recopilan información sobre sus hábitos de navegación, por ejemplo para recordar que ha visitado un sitio web concreto. Esto permite a estos terceros proporcionarle anuncios personalizados más relevantes para usted y sus intereses. Estas cookies pueden ser colocadas en nuestro sitio web por terceros para desarrollar un perfil de usuario que refleje sus intereses, a fin de mostrarle anuncios relevantes en otros sitios web. Si las desactiva, los anuncios de terceros serán menos relevantes para usted y sus intereses. Estas cookies no las disponemos nosotros, con lo que no podemos controlar su configuración. Puede usted optar por aceptarlas mediante las opciones que figuran más adelante.

No instalaremos más cookies que las estrictamente necesarias sin su consentimiento. Cuando añadamos nuevas cookies de terceros solicitaremos de nuevo su consentimiento, y siempre le pediremos que actualice su consentimiento cada 180 días.

Usamos las cookies de Google Analytics para obtener una visión global de los hábitos y volúmenes de los usuarios, y para ayudar a mejorar la experiencia general en nuestros sitios web. Google Analytics es un servicio de análisis web de terceros prestado por Google Inc. (“Google”), que usa cookies de rendimiento y de orientación. La información generada por estas cookies sobre su uso de nuestros sitios web (incluida su dirección IP) será transmitida y almacenada por Google Inc. en servidores de Estados Unidos.

Google usará la información que sus cookies recogen con el fin de evaluar su uso de un sitio web en nombre del proveedor del sitio web, recopilando informes sobre la actividad del sitio web y prestando otros servicios relacionados con la actividad y el uso de Internet. Google no asociará su dirección IP con ningún otro dato que posea. Puede rechazar el uso de cualquier Cookie seleccionando la configuración adecuada en su navegador, tal y como se ha descrito anteriormente, y puede evitar la recopilación y el uso de datos por parte de Google (Cookies y dirección IP) descargando e instalando el complemento del navegador disponible en https://support.google.com/analytics/answer/181881?hl=en. Esto crea una Cookie de exclusión voluntaria que impide el tratamiento posterior de sus datos. Para obtener más información sobre las cookies de Google Analytics, consulte las páginas de ayuda. y la política de privacidad. de Google.

Sitios de terceros

Nuestros sitios web pueden contener enlaces a sitios de terceros (incluidos los botones de marcadores de redes sociales que permiten compartir determinados contenidos de nuestros sitios web). Por favor, revise las políticas de cookies y de privacidad de estos sitios para entender cómo pueden usar las cookies y su información.

Publicidad de terceros

Podemos usar empresas publicitarias de terceros para publicar anuncios en nuestro nombre en Internet. Esto nos permite a nosotros y a estos terceros dirigirnos a usted con anuncios de productos y servicios en los que podría estar interesado. Para medir y hacer un seguimiento de la eficacia de dichos anuncios y personalizar el contenido publicitario para usted, estas empresas usarán cookies y otras tecnologías de seguimiento, por ejemplo, instalando una Cookie en su dispositivo cuando haga clic en uno de nuestros anuncios o visite una página web asociada a nuestras campañas. Estas empresas también pueden usar y medir información sobre sus visitas a nuestros sitios web como parte de este mismo proceso. Las cookies de terceros y las tecnologías de seguimiento se rigen por la política de privacidad o de cookies específica de cada tercero, no por nuestro Aviso de cookies.

Al acceder a sitios de terceros o externos a través de los enlaces proporcionados, abandonará nuestros sitios web. Estos sitios de terceros no están controlados ni respaldados por BNY Mellon, y BNY Mellon no es responsable del contenido, funcionamiento o seguridad de estos sitios.

Exclusión de la publicidad de terceros

Tiene la posibilidad de excluir a muchos anunciantes de terceros. Por ejemplo, puede ir a la página de elección del consumidor de la Alianza de Publicidad Digital (“DAA”).para obtener información sobre cómo excluirse de la publicidad basada en intereses y sus opciones con respecto a tener información usada por las empresas de DAA. También puede ir a la página de exclusión voluntaria del consumidor de la Iniciativa de publicidad en red (“NAI”) para obtener información sobre la exclusión voluntaria de la publicidad basada en intereses y sus opciones con respecto a tener información usada por los miembros de NAI. La exclusión voluntaria de una o más empresas enumeradas en la página de elección del consumidor de DAA o la página de exclusión del consumidor de NAI le excluirá de la entrega de contenido o anuncios basados en intereses por parte de esas empresas, pero no significa que ya no recibirá publicidad a través de nuestros Sitios web u otros sitios web. Puede seguir recibiendo anuncios, por ejemplo, basados en el sitio web concreto que está viendo (es decir, anuncios basados en el contexto). Además, si sus navegadores están configurados para rechazar las cookies cuando se excluye de los sitios web de la DAA o la NAI, su exclusión puede no ser efectiva. Encontrará información adicional en el sitio web de la DAA en www.aboutads.info o en el sitio web de la NAI en www.networkadvertising.org.

Transferencias de datos

BNY Mellon desarrolla su actividad mundialmente. Las actividades llevadas a cabo en el contexto de esta Política de cookies pueden dar lugar a la transferencia de su información personal a países que están sujetos a diferentes normas de protección de datos, incluyendo los Estados Unidos y la India. BNY Mellon tomará las medidas apropiadas para garantizar que las transferencias de información personal se realicen de acuerdo con la legislación aplicable y se gestionen cuidadosamente para proteger sus derechos e intereses de privacidad, y que las transferencias se limiten a los países que se reconocen como proveedores de un nivel adecuado de protección legal o donde podamos estar satisfechos de que existen acuerdos alternativos para proteger sus derechos de privacidad.

Aviso de privacidad

Para obtener más información sobre las condiciones de nuestro tratamiento de su información personal mediante el uso de cookies en nuestros sitios web, así como sus derechos en virtud de las leyes de protección de datos aplicables, consulte nuestro Aviso de privacidad. En lo que respecta a las cookies de terceros, consulte el Aviso de cookies y el Aviso de privacidad del proveedor de terceros en cuestión para obtener más información y/o para saber cómo ejercer sus derechos.

Contáctenos

Si tiene alguna pregunta o duda sobre la información incluida en este Aviso de cookies, el principal punto de contacto es nuestro Responsable de Protección de Datos. Puede contactar con el Responsable de protección de datos de las siguientes formas:

Por correo electrónico: Global_Privacy_Compliance@bnymellon.com

Por correo ordinario:

The Data Protection Officer (Responsable de protección de datos)

BNY Mellon

160 Queen Victoria Street

Londres EC4V 4LA