Cookies

Aviso sobre cookies de The Bank of New York Mellon EMEA

Fecha de entrada en vigor: 18/05/2018

Cómo utilizamos cookies y tecnología similar

BNY Mellon (a partir de ahora, “nosotros” o referencias análogas) utiliza cookies, balizas web y tecnología similar (en conjunto, “cookies”) para guardar información que mejore su experiencia de navegación y la funcionalidad de nuestros sitios web y aplicaciones basadas en la red (en conjunto, “sitios web”). La información contenida en este aviso se proporciona de manera complementaria a nuestra política de privacidad y debe leerse de manera conjunta con esta.

Si prosigue utilizando nuestros sitios web, usted accede a la colocación de cookies en su dispositivo conforme a lo dispuesto a este Aviso sobre cookies.

Qué cubre este Aviso sobre cookies

En este Aviso sobre cookies se establece lo siguiente:

¿Qué es una cookie?

Una cookie es un pequeño archivo que se coloca en su dispositivo cuando visita determinados sitios web. Las cookies son un medio para que los sitios web reconozcan a los usuarios y hagan un seguimiento de sus preferencias (como el inicio de sesión, el tamaño de fuente y otras opciones de visualización) durante un periodo de tiempo determinado, de manera que tales usuarios no tengan que reintroducirlas cada vez que visiten de nuevo los sitios web. Las cookies realizan funciones esenciales para mejorar la experiencia de navegación del usuario.

Usted no tiene por qué tener activadas las cookies para visitar la mayoría de nuestros sitios web, pero activarlas permite una experiencia más personalizada y es algo necesario para la funcionalidad de determinadas partes de los sitios. En la mayoría de los casos, una cookie no proporciona información personal alguna.

¿Quién coloca las “cookies”?

Las cookies las pueden colocar nuestros propios sitios web u otro sitio web de terceros antes o durante su visita a nuestros sitios web.

Estas modalidades se conocen, respectivamente, como cookies “de origen” o “de terceros”.

Las cookies de origen pertenecen al dominio del sitio web que aparece en la barra de direcciones del navegador.

Las cookies de terceros pertenecen a dominios de sitios web distintos al que se muestra en la barra de direcciones. Algunas páginas web pueden incluir contenido de dominios de terceros (como por ejemplo “banners” publicitarios). Si usted visita uno de nuestros sitios web, otros sitios pueden colocar también cookies en su dispositivo. Estos sitios serán de asociados que cuentan con nuestra aprobación.

¿Cuánto duran las cookies?

Las cookies se pueden colocar para una “sesión” individual o de manera “permanente”.

Las “cookies de sesión” son temporales y caducan cuando usted acaba la sesión de navegación (es decir, cuando sale de un sitio web). Las cookies de sesión permiten a un sitio web reconocerlo y transportar información mientras usted navega por sus distintas páginas durante una misma sesión, y le permiten además utilizar el sitio web con más eficacia.

En cambio, las “cookies permanentes” permanecen en el archivo de cookies de su navegador incluso si abandona usted un sitio web y cierra su navegador. Estas cookies siguen siendo válidas hasta la fecha de caducidad que tengan establecida (a menos que el usuario las borre antes de llegar a dicha fecha). Estas cookies permiten que un sitio web recopile y analice (de forma anónima) el tráfico y la utilización del sitio web, monitorice el sistema y mejore su rendimiento operativo. Por ejemplo, permiten que un sitio web lo reconozca cuando vuelve, recuerde sus preferencias y le proporcione un servicio a medida. Si desea información adicional sobre cookies, su funcionamiento, su gran utilidad y cómo desactivarlas, visite www.allaboutcookies.org.

Cookies en nuestros sitios web

A continuación, describimos las cookies que desplegamos en nuestros sitios web, organizadas por las categorías que define la Cámara de Comercio Internacional. Esta es una lista de las cookies que utiliza cada sitio web, referidas por las categorías antes descritas.

Strictly Necessary Cookies

These Cookies are essential and help support security and basic functionality, as they enable you to move around a website and use its features, such as accessing secure areas. Without these Cookies, services you’ve asked for (such as internet banking) can’t be provided. These Cookies don’t gather information about you that could be used for marketing or remembering where you’ve been on the internet. These Cookies can be disabled through your browser or device settings but to do so would prevent our Websites from working properly, e.g. we cannot guarantee your use or the security during your visit.

Cookies used

  • OptanonConsent
  • OptanonAlertBoxClosed
  • _dc_gtm_UA-70714118-19
  • _dc_gtm_UA-70714118-18

Performance Cookies

These Cookies collect information about how you use a website, for example which pages you go to most often and if you get error messages from certain pages. These Cookies don’t gather information that identifies you. Information collected by these Cookies is anonymous and is only used to improve how a website works Performance Cookies are not used to target you with online advertising. You can disable them, but then the website owner will be unable to see how its websites are performing and make relevant improvements to enhance your browsing experience. Cookies used
  • _pk_ses*
  • _pk_id*
  • _gid
  • _ga
  • _mkto_trk
Utilizamos cookies de Google Analytics para tener una visión de conjunto de los hábitos de los usuarios y el volumen de los mismos, y para ayudar a mejor la experiencia en general de nuestros sitios web. Google Analytics es un servicio de análisis de redes de terceros que presta Google Inc. (“Google”) y que utiliza cookies de rendimiento y cookies de segmentación. La información que generan estas cookies sobre la manera en que usted utiliza nuestros sitios web (incluida su dirección IP) se transmitirá a los servidores que Google Inc. tiene en los Estados Unidos y se guardará en ellos. Google utilizará la información que recopilen sus cookies a efectos de evaluar en nombre del proveedor de un sitio web el uso que usted haga del mismo, elaborar informes sobre la actividad del sitio web y proporcionar otros servicios relativos a la actividad y el uso de internet. Google no asociará su dirección IP a cualesquiera otros datos que tenga. Puede negarse a que se utilice cualquier cookie seleccionando los parámetros apropiados en su navegador, tal y como se ha descrito anteriormente, y puede impedir que Google recopile y utilice esos datos (cookies y dirección IP) si descarga e instala el plugin del navegador disponible en https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=es. Este crea una cookie de inhabilitación que impide que se sigan procesando sus datos. Para obtener más información sobre las cookies de Google Analytics, consulte las https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en-GB. Este crea una cookie de inhabilitación que impide que se sigan procesando sus datos. Para obtener más información sobre las cookies de Google Analytics, consulte las páginas de ayuda de Google y su Política de privacidad. Esta lista (junto con el resto de este aviso) puede ser objeto de revisiones de vez en cuando.

Más información sobre cookies

Usted puede ayudar a controlar la manera en que funcionan las cookies, ya sea en nuestros sitios web o a través de los ajustes de su navegador.

Cómo gestionar la configuración de las cookies en nuestros sitios web

Esta herramienta le puede ayudar a gestionar la configuración de sus cookies.

Cómo gestionar la configuración de las cookies desde su navegador

La mayoría de los navegadores web están configurados por defecto para que acepten cookies, una opción que puede usted cambiar a través de los ajustes de su navegador de internet. Además, también es posible configurar el navegador para permitirle que acepte solamente ciertas cookies o le notifique cada vez que una cookie nueva está a punto de guardarse en su dispositivo, lo cual le permitirá decidir si la acepta o la rechaza. Otra opción es desactivar las cookies configurando su navegador para que las rechace todas. Consulte la sección de ayuda de su navegador para obtener instrucciones sobre cómo puede gestionar la configuración de sus cookies, o siga los enlaces siguientes:

Internet Explorer: https://support.microsoft.com/es-es/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

Mozilla Firefox: https://support.mozilla.com/es/kb/cookies-informacion-que-los-sitios-web-guardan-en-?

Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=es

Safari: https://support.apple.com/kb/PH5042?locale=es_ES

Opera: https://www.opera.com/es/help

Si no quiere aceptar cookies de nuestros sitios web, desactívelas o absténgase de usar los sitios. Como le indicábamos antes, si desactiva las cookies es posible que sufra una funcionalidad reducida o incluso que se le impida usar algunos o todos nuestros sitios web.

Sitios web de terceros

Es posible que nuestros sitios web contengan enlaces a terceros (incluidos botones para guardar como favoritos en redes sociales que le permiten compartir cierto contenido en nuestros sitios web). Revise las políticas de privacidad y cookies de dichos sitios para saber cómo usan dichas cookies y su información personal.

Publicidad de terceros

Podemos utilizar los servicios de compañías publicitarias externas para colocar nuestros anuncios en internet. Esto nos permite a nosotros y a dichos terceros dirigirle anuncios de productos y servicios en los que pueda estar interesado. Con objeto de medir y hacer un seguimiento de la efectividad de dichos anuncios y para poder personalizarle el contenido, estas compañías utilizarán cookies y otra tecnología de seguimiento (por ejemplo, colocarán una cookie en su dispositivo cuando haga clic en uno de nuestros anuncios o visite una página web asociada a nuestras campañas). Es posible que, como parte de este mismo proceso, dichas compañías utilicen y cuantifiquen la información relativa a la visita que usted haga a nuestros sitios web. Las cookies y la tecnología de seguimiento de terceros están reguladas por la política de privacidad o de cookies propias de cada compañía, no por nuestro Aviso de cookies.

Cuando acceda a algún sitio externo o de terceros que esté enlazado en el presente, abandonará nuestros sitios web. Estos sitios de terceros no están controlados ni son refrendados por BNY Mellon, por lo que no nos hacemos responsables de su contenido, funcionamiento o seguridad.

Cómo excluir la publicidad de terceros

Tiene usted la posibilidad de excluir a muchos anunciantes externos. Por ejemplo, puede ir a la página de opciones del consumidor de la Digital Advertising Alliance (“DAA”) para ampliar su información sobre cómo excluir anuncios basados en sus intereses y ver qué opciones tiene en relación a la información que utilizan las empresas de la DAA. También puede ir a la página de exclusión del consumidor de la Network Advertising Initiative (“NAI”) para obtener más información sobre cómo excluir anuncios basados en sus intereses y ver las opciones que tiene en relación a la información que utilizan los miembros de la NAI. Excluirse de una o más de las empresas listadas en la página de opciones del consumidor de la DAA o de la página de exclusión del consumidor de la NAI impedirá que dichas compañías le envíen contenido basado en sus intereses o anuncios, pero eso no significa que no vaya a recibir más publicidad a través de nuestros sitios web o de otros. Es posible que siga recibiendo publicidad, como por ejemplo anuncios basados en el sitio web en particular que esté viendo (es decir, publicidad contextual). Además, si tiene configurado su navegador para que rechace cookies cuando se excluya de los sitios web de la DAA o de la NAI, es posible que su exclusión no se haga efectiva. Hay más información disponible en el sitio web de la DAA,www.aboutads.info y en el sitio web de la NAI, www.networkadvertising.org.